Se pasó años mirándome, con unos ojos castaños que nunca pude entender. Aprendí a interpretar sus miradas de mil maneras diferentes y creo que nunca acerté. Cuando no me miraba lo echaba de menos y, sin embargo, tenerlo cerca incluso me daba un poco de miedo.
Cuando por fin me armé de valor para preguntar, sólo me dijo: I can't take my eyes off you. Entonces se dio la vuelta y se alejó caminando hasta que lo perdí de vista. Y, con él, se fue todo, aunque no sé adónde.
And so it is, the shorter story...
The Blower's Daughter
